baked lamb chops with potatoes and onions